ليست رواية دينيّة، ولا رواية عشق ورومانسيّة، هي رواية عن قواعد عشق الله والصوفيّة… قواعد العشق الأربعون.
معلومات عن رواية قواعد العشق الأربعون
العنوان: قواعد العشق الأربعون
إسم المؤلف: إليف شافاق
اللغة الأصلية: التركية
المترجم: محمد درويش
عدد الصفحات: 471
تاريخ الإصدار: 2009
عن المؤلفة
إليف شافاق روائيّة تركيّة، من مواليد 1971 بستراسبورغ الفرنسيّة، تكتب أعمالها الروائيّة باللغتين الإنجليزيّة والتركيّة.
حازت على شهادة الماجستير في الدراسات النسويّة والدكتوراه في العلوم السياسيّة، كما أنها حازت على جائزة قيّمة من معهد علماء الاجتماع عن رسالتها (التصوّف الإسلامي وفهم الزمان فهمّا دائريّا)، وهذا ما يجعلها تنتقل في رواياتها من السياسة إلى الدين وحقوق المرأة وصولا إلى الحبّ.
ومن أعمالها البارزة حليب أسود، لقيطة إسطنبول، بنات حواء الثلاث وغيرها من الأعمال الأدبية المتختلفة.
عن كتاب قواعد العشق الأربعون
في عالم متعدّد الثقافات، صراعاته المجتمعيّة أشدّ شراسة من الصراعات الدوليّة، تغوص بنا أليف شافاق في عالم الصوفيّة الممزوج بين الشرق في الماضي المتجسد في شخصيّة جلال الدين الرومي وشمس البريزي، والغرب في الحاضر المتمثّل بشخصيّة إيلّا ربّة البيت الأمريكيّة التي تفتقر إلى الحبّ، قصتيّن ستعرفاننا ب قواعد العشق الأربعون.
إقتباسات من الكتاب
1. إنّ رؤيتنا لله انعكاس مباشر للطريقة التي ننظر بها إلى أنفسنا. ولو كان الله لا يذكّرنا إلاّ بالخوف واللوم، فذلك يعني أنّ خوفًا ولومًا كبيرين أكثر ممّا ينبغي يستعران في أعماقنا. ولو نظرنا إلى الله على أنّه مملوء بالحبّ والعطف، فالأمر ينطبق علينا أيضًا.
2. الحياة بلا حبّ تافهة، لا يؤبه بها. لا تسألي نفسك عن الحبّ الذي ينبغي لك البحث عنه، روحيًّا أو مادِّيًّا، دنيويًّا أو ربانيًّا، شرقيًّا أو غربيًّا… التقسيمات لا تؤدّي إلّا إلى تقسيمات أخرى. ليس للحبّ أسماء ولا تعريفات. هو ما هو، شفّاف وبسيط. الحبّ هو ماء الحياة والعاشق روح النار! والكون يصبح كونّا مغايرًا عندما تحبّ النار الماء.
للحصول على الرواية أنقر هنا
اقرا ايضا: افضل 05 كتب يجب عليك قراءتها خلال الحجر الصحي لتوسيع افاق تفكيرك